Jóžin z bážin for president

Letitý hit Jóžin z bážin nedávno dorazil do Polska a pod názvem Józek z bagien se tam překvapivě stal obrovským hitem. Před Jóžinem se teď musí třást i Helena Vondráčková…

Mládkův hit starý celých třicet let pronikl díky internetu do Polska a dosáhl tam neskutečného úspěchu. Velkou zásluhu na tom má klip s polskými titulky, ale také taneční kreace Mládkova věrného souputníka Ivo Pešáka. Józek z bagien, jak se polsky skladba jmenuje, jednoznačně boduje a v hitparádách poráží písničky současných tvůrců.

Poláci, kteří jinak odmítají filmy s titulky a nedají dopustit na své předčítače, monotónním hlasem dabující všechny postavy celého filmu, projednou udělali výjimku a klip opatřený titulky vzali na milost. Video z internetu proniklo i do veřejnoprávní televize TVP a Jóžina z bážin hrají najednou i rádia.

O svou pozici nejpopulárnějších postav z Česka se tak za vzniklé situace musí strachovat jiní dva zástupci české kultury: Švejk a Helena Vondráčková, která je v Polsku také velice oblíbená. 

Jóžin z bážin udělal zkrátka v Polsku díru do světa. Poláky kromě svérázného retra a charizmatických výkonů Mládka a Pešáka okouzlila také píseň v češtině, která jim připadá šišlavá a legrační. Ivan Mládek uvedl pro televizní stanici TVN, že klip, který se objevil v Polsku, sám ani nezná. Písničku prý napsal na zakázku. „A vyplatilo se to, hrajeme ji dodnes,“ uvedl. Mládkův polský úspěch ukazuje mimo jiné sílu internetu, díky němuž se může stát každý hvězdou – mnohdy i proti své vůli.

Zcela jistě ale zaujala i historie Jožina, který žije v bahnech na Moravě (pravděpodobně v okolí Vizovic) a živí se hlavně Pražáky, trápí místní obyvatele a předseda nabízí za jeho zničení dceru a půl JZD.

Objevují se také hlasy, že Jóžin z bážin je vážnou sociologickou sondou. Lidé na chatech píší o tom, že Pražáci asi se slzami v očích objevují netoleranci, s níž se setkávají v různých regionech Česka. Jiní soudí, že dílo je příspěvkem do diskuse o ekologii. Jožin by prý mohl být protestem proti nadmíře civilizace (a tedy i obyvatel Prahy) v místech nedotknutých rukou či nohou člověka.

Poláci se již poněkolikáté nechali okouzlit kulturou svého jižního souseda a vydechli závistí, shodují se polští komentátoři. Na zdech některých polských měst se prý dokonce již objevily nápisy „Jožin z bažin prezidentem“.