Nečekanou hudební válku momentálně prožívá Velká Británie.
Vítězně z ní vyjde ten, jehož verze Cohenovy písně Hallelujah najde
více posluchačů.
Čtyřiasedmdesátiletý kanadský písničkář Leonard Cohen, který letos
poprvé vystoupil i u nás, se asi nestačí divit, jaký zájem o jeho
tvorbu vyvolala soutěž X-factor. Jeho 24 let starou píseň Hallelujah si
vypůjčila finalistka anglické verze soutěže Alexandra Burke a se svým
zpracováním s přehledem vyhrála letošní finále.
Zájemci si mohli její podání už dvě hodiny po vysílání stáhnout
z internetu. Jenom za první den píseň zaznamenala více než sto pět tisíc
stažení, což z ní udělalo nejrychleji se prodávající píseň
v elektronické formě, a je jasné, že (přinejmenším) na britských
ostrovech bude tím nejžhavějším hitem letošních Vánoc.
Alexandra Burke – Hallelujah
Nečekaným konkurentem je pro Alexandru Burke nikoli Cohenova původní verze,
jak by se dalo očekávat, ale jiný cover. Zmíněnou skladbu totiž před
čtrnácti lety velice poutavě, ale zároveň syrově zpracoval americký
folkový zpěvák Jeff Buckley. Skvělý zpěvák a skladatel, který se v roce
1997 ve třiceti letech utopil v Mississippi.
Buckleyho fanoušci totiž v reakci na vystoupení v X-factoru rozjeli
prostřednictvím komunitního serveru Facebook kampaň, jejímž cílem je
dostat Buckleyho zpracování na první místo britského vánočního
žebříčku.
A zatím se jim poměrně daří. Jeho verze se nejprve v prvním týdnu
vyšplhala na třicáté a druhý týden už na třetí místo prodejnosti.
První zůstává stále Alexandra Burkeová, na druhém místě je bývalá
vítězka X-factoru Leona Lewisová. Díky tomu se znovu dostala do
hitparádových žebříčků i Cohenova původní píseň. Ta obsadila
34. místo.
Jeff Buckley – Hallelujah
Skladba Hallelujah z desky Various Positions je hned po Susanne druhou
nejpřebíranější Cohenovou písní. Kromě Buckleyho a Burkeové si ji
vypůjčili třeba Bob Dylan, Bon Jovi, John Cale nebo irský zpěvák Rufus
Wainwright. U nás se s písní popasovali Jitka Zelenková nebo Juraj
Kukura.
Skladba Hallelujah je ale tvrdý oříšek. Už její tvůrce Leonard Cohen prý
napsal více než osmdesát verzí, než byl spokojen. „Poznámkami jsem
zaplnil dva bloky a vzpomínám si, jak jsem seděl v Hotelu Royalton v New
Yorku jen ve spodním prádle na koberci, mlátil hlavou o zem a říkal si,
že tuhle skladbu snad nedokončím,“ vzpomínal Cohen na dobu, kdy píseň
skládal.
A také Jeff Buckley prý nahrál více než dvacet verzí této písně, než
byl spokojen. Tu nejlepší zařadil na album Grace a časopis Rolling Stone ji
vybral 259. místo v žebříčku 500 nejlepších písní.
Leonard Cohen – Hallelujah
Problém byl také s umístěním skladby na soundtrack k filmu Shrek. Ve
filmu se totiž píseň objevila v podání zakládajícího člena Velvet
Underground Johna Calea, který vzpomínal na to, jak kdysi požádal Cohena
o text a ten mu faxem poslal patnáct verzí. Na soundtrack se kvůli právním
problémům dostala píseň od Rufuse Wainwrighta.
A jak dopadne letošní vánoční souboj? Při ideální konstelaci může
skončit tak, že píseň Hallelujah obsadí všechny první tři místa
prodejního žebříčku. Otázka je, v jakém pořadí…
