Dočká se Once Oscara?

Málokdy bývá někdo z českých hudebníků kandidátem na mezinárodní ocenění. Teď se to povedlo písni Falling Slowly k irskému filmu Once. Ani v tomto případě se to však neobešlo bez problémů.

Krátce po oznámení nominací přišel časopis Týden s informací, že by skladba Falling Slowly, nominovaná na nejlepší filmovou píseň, nemusela odpovídat pravidlům pro udělení Oscara. O cenu americké filmové akademie totiž mohou usilovat jen písně, které vznikly výhradně pro konkrétní film a lidé je předtím nemohli slyšet.

Píseň Falling Slowly v podání představitelů hlavních rolí Glena Hansarda a Markéty Irglové se však ještě před uvedením filmu objevila na desce Hansardovy skupiny Frames a také v Hřebejkově filmu Kráska v nesnázích. The Frames ji také hrávali na svých koncertech.

Nakonec se ale vše vysvětlilo a oba hudebníci (partneři i v soukromém životě) se můžou těšit na slavnostní vyhlášení, které se odehraje 24. února. Tato informace se objevila v blogu filmového kritika The New York Times s odvoláním na předsedu výboru Charlese Bernsteina. „Hudební výbor akademie se sešel a podpořil nominaci písně,“ citoval list z Bernsteinova prohlášení. „Výbor vycházel z písemného ujištění a podrobné chronologie, které poskytli autor písně, režisér a distributor Fox Searchlight.“

Režisér Jan Hřebejk, v jehož filmu se inkriminovaná skladba objevila, připustil, že financoval natáčení hudby v českém studiu na základě gentlemanské dohody, že některé z písní bude moci využít i on ve svém filmu.


 


Nominace na Oscara je dosavadním vyvrcholením úspěšného mezinárodního tažení filmu režiséra Johna Carneyho, který na sebe poprvé upozornil před rokem na festivalu nezávislého filmu Sundance, kde získal diváckou cenu. Kromě nominace na Oscara kandidují Irglová s Hansardem také ve dvou kategoriích na cenu Grammy – za nejlepší píseň a nejlepší soundtrack. Kdyby Irglová proměnila aspoň jednu z nominací, stala by se první českou zpěvačkou, jíž se něco podobného povedlo.

„Určitě si to užiju tak jak tak. Ať už to vyhrajeme nebo nevyhrajeme, už tak je to pro nás strašný úspěch,“ prohlásila o Oscarech teprve devatenáctiletá rodačka z Valašského Meziříčí.

Nízkorozpočtový film Once aspiruje také na vstup do první desítky celosvětově nejvýdělečnějších filmů z hlediska vložených investic. Rozpočet filmu totiž činil 150 tisíc dolarů (asi 2,5 milionu korun) a od května 2007 vydělal už 15,5 milionu dolarů (přibližně 273 milionů korun).

Irglová a Hansard dostali za Falling Slowly už počátkem ledna také cenu Americké asociace filmových kritiků BFCA pro nejlepší filmovou píseň. Právě ceny BFCA velmi často získávají pozdější vítězové Oscarů. Duetu Falling Slowly budou konkurovat hned tři písně ze snímku Kouzelná romance a píseň z dramatu August Rush.