Irglová a Hansard v Simpsonových

Říká se, že kdo se neobjevil v seriálu Simpsonovi, není skutečně slavný. Teď se to povedlo i jedné Češce – držitelce Oscara Markétě Irglové.

Markéta Irglová společně se svým irským partnerem Glenem Hansardem a jeho kapelou The Frames jsou momentálně na úspěšné koncertní šňůře po Spojených státech. A jejich CD se díky turné a filmovému ocenění prodávají jako nikdy předtím.

Zprávu o účinkování v kultovním seriálu prozradil Glen Hansard před několika dny na koncertě v San Diegu: „Právě jsme se s Markétou vrátili z Los Angeles, kde jsme nahrávali naše hlasy do Simpsonů,“ sdělil publiku.

Homer se svým otcem Abem v nové epizodě zajdou do baru na Grafton Street, který patří herci Kennethu Branaghovi. Děda Simpson tam totiž před čtyřiceti lety strávil nejšťastnější noc svého života. Právě zde se oba Simpsonovi potkají s Hansardem a Irglovou. Opijou se a rozhodnou se bar koupit, jenže nevědí, že tradiční puby už zdaleka nejsou tak populární od té doby, co v nich bylo zakázáno kouření.

Irglová s Hansardem získali prestižní filmové ocenění za nejlepší filmovou píseň. Tou byla vyhlášena jejich skladba Falling Slowly, která se objevila v hudebním filmu Once.

Nízkorozpočtový film Once, ve kterém společně ztělesnili hlavní role, vydělal na tržbách po světě přes 20,5 milionu dolarů (368 milionů korun). Film s rozpočtem 150 tisíc dolarů se tak dostal na osmé místo historického žebříčku úspěšnosti filmů z hlediska návratnosti vložených investic.